Università Facoltà di Diritto Canonico www.iuscangreg.itCIC/1983——  CIC multilingue ——  Elaborazione ——  Indice ——  Modifiche ——  Tavole comparative CCEODiritto vigenteFonti storicheGiurisprudenza STSAAccordi internazionaliSiti webLetteraturaBibliografia canonisticaMotori di ricercaLinklistMappa sitoDocentiNostri maestri

CIC multilingue



Versione del Codice
Canoni
 un solo canone:
Mostra le fonti
lista di canoni:   
 canoni consecutivi: un intero Libro: tutto il Codice
     
Lingue
1:  2:  3:  4:  5:  6: 
Nella versione latina mostrare gli accenti.
Formato
Cookie
Salvare le impostazioni in un cookie per sessioni nel futuro


Origine delle traduzioni:
Italiano: Cooperativa Promozione Culturale S.r.l., Roma
English: Canon Law Society of America 1998
Deutsch: Deutsche Bischofskonferenz u. a.
Español: Conferencia Episcopal Española
Français: Conférence des évêques catholiques du Canada
Hravtski: Hrvatska biskupska konferencija
Polski: Konferencja Episkopatu Polski i Wydawnictwo Pallotinum
Português: Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
Slovenský: Konferencia biskupov Slovenska
Si prega di notare che le traduzioni del CIC sul nostro sito web non sempre corrispondono alle fonti indicate, sia a causa delle varie modifiche apportate al CIC, sia a causa di correzioni di traduzioni errate. Possiamo anche apportare modifiche alle traduzioni sul nostro sito. Se desiderate citare una traduzione nella letteratura scientifica, vi raccomandiamo di confrontarla con le fonti a stampa.