CIC1983 online

Insertion of changes:
[1983] original version
[1998] up to and including MP Ad tuendam fidem
[2009] up to and including MP Omnium in mentem
[2015] up to and including MP Mitis Iudex Dominus Iesus
[2016] up to and including MP De concordia inter Codices
[2017] up to and including MP Magnum principium
[2019] up to and including MP Communis vita
[2020] up to and including MP Authenticum charismatis
[2021-I] up to and including MP Spiritus Domini
[2021-II] up to and including CA Pascite gregem
[2022-I] up to and including MP Competentias quasdam
[2022-II] up to and including MP Recognitum Librum VI
[2023-I] up to and including MP Expedit ut iura
[2023-II] up to and including MP Le prelature personali

1. CIC multilingual 2. The CIC1983 on other sites 3. Documents related to the CIC1983

CIC multilingual

[2023-II] CIC multilingual

The CIC1983 on other sites

[2023-II] in Latin, with navigation window (Stefan Ihli)
[1983] in Latin, many small HTML files (Intratext)
[2021-II] in Latin, seven HTML files (www.vatican.va)
[2023-II] in Latin, many small HTML files, Latin and French (Institut Catholique de Paris)
[1983] in Chinese, many PDF files (www.vatican.va)
[2009] in Chinese, PDF file
[2022-I] in Corean, many small HTML files
[1983] in Croatian, PDF file, Latin and Croatian (with sources)
[2023-II] in Croatian (CIC multilingue)
[2009] in Czech
[2009] in Czech
[2023-II] in Dutch
[1983] in English, many small HTML files (British English, Intratext)
[2023-II] in English (CIC multilingue)
[2023-II] in English, PDF file (Canon Law Society of Great Britain and Ireland)
[2023-II] in English, one big HTML file (Canon Law Society of Great Britain and Ireland)
[1983] in French, many small HTML files, with synopsis CIC1917 - CIC1983 - CCEO (catho.org)
[1983] in French, seven HTML files (Congregation for the Clergy)
[1983] in French, many small HTML files (Intratext)
[2023-II] in French, many small HTML files, Latin and French (Institut Catholique de Paris)
[2023-II] in German, with navigation window (Stefan Ihli)
[1998] in German, many small HTML files (Intratext)
[2023-II] in Hungarian, many small HTML files (katholikus.hu)
[2023-II] in Hungarian (CIC multilingue)
[1983] in Italian, many small HTML files (Intratext)
[2023-II] in Italian (CIC multilingue)
[2023-II] in Norwegian (CIC multilingue)
[2023-II] in Norwegian, PDF file
[1983] in Polish, many small HTML files (Intratext)
[2023-II] in Polish (CIC multilingue)
[2023-II] in Portughese (CIC multilingue)
[1998] in Russian, PDF file (www.vatican.va)
[1983] in Slovak, many small HTML files (Intratext)
[2019] in Slovak, PDF file (Katolícka cirkev na Slovensku)
[2023-II] in Slovak (CIC multilingue)
[1998] in Slovenian, txt file
[1983] in Spanish, many small HTML files (Intratext)
[2023-II] in Spanish (CIC multilingue)
[1983] in Swedish, PDF file
[1983] in Vietnamese, many small HTML files (www.catholic.org.tw)

Documents related to the CIC1983

Preparatory documents
Commentaries of the CIC1983
John Paul II., Apostolic Constitution Sacrae disciplinae leges
Praefatio
Official edition
Table of Contents
Search the Codes
Sources
- in the CIC multilingual
- in the Latin-Croation edition
Changes of the CIC
- All new canons
Drafts of future changes
- Schema recognitionis Libri VI Codicis Iuris Canonici (2011)
Dicastery for Legislative Texts
- Authentic Interpretations of the CIC
- Chiarimenti normativi
Comparative Tables
Index
- Portuguese
Commentaries on the CIC1983
- List of commentaries on the CIC1983
- Commentario online al Codice di diritto canonico (Redazione di Quaderni di diritto ecclesiale)