CCEO multilíngue
Origem das traduções:
- لعربية: Traductio procurata ex mandato Suae Beatitudinis Patriarchae Stephanou II
et Conventus Hierarcharum Catholicorum in Re Publica Arabica Aegypti - Italiano: Bruno Testacci
- Deutsch: (usque ad 2020:) Gerd Ludwig – Dr. Joachim Steinbach; (ab 2023:) Stefan Ihli
- English: Canon Law Society of America 1992; canons revised by the m.p. Vocare peccatores (2023) translated by Sean Doyle, JCD, and shared by Chorbishop John D. Faris
- Français: Émile Eid – René Metz
- Polski: © Wydawnictwo Pallottinum, Poznań 2025; stan prawny na dzień 1 grudnia 2024 roku; Zaktualizowany przekład na język polski: Leszek Adamowicz - Piotr Majer
Note que as traduções do CCEO no nosso site nem sempre correspondem às fontes indicadas, quer devido às várias alterações efectuadas no CCEO, quer devido a correcções de traduções inexactas. Também podemos fazer alterações às traduções no nosso sítio web. Quem pretender citar uma tradução numa publicação científica é aconselhado a compará-la com as fontes impressas.