Université Faculté de Droit Canonique www.iuscangreg.itCIC1983CCEONormes en dehors des deux CodesRéponses du Siège ApostoliqueDroit particulierDroit propre / statutsSources historiques du droit canoniqueJurisprudenceAccords internationauxSites webLittératurePeriodica de re canonicaBibliografia canonisticaMoteurs de rechercheLinklistSitemapProfesseursProfesseurs connus du 20e siècle
Jurisprudence de la Signature Apostolique en matière contentieuse-administrative
 
 

Tribunal suprême de la Signature apostolique
Decretum definitivum du 21.11.1981, Prot. N. 12899/80 CA


Demandeur Rev.da X
Défendeur Sacra Congregatio de Religiosis et Institutis saecularibus
Objet Dimissionis
coram Civardi
Contenu Recursum ad disceptationem admittendum non esse.
Sources 
?
Legenda
 
Canons du Code de 1983
Tous les canons qui se trovent dans les parties in iure et in facto des décisions sont rapportés dans les sources.
On indique en gras les canons qui font l’objet principal de la décision ou sur lesquels la décision pose un principe d’interprétation.
On indique en italique les canons du Code de 1983 :
- qui n’apparaissent pas dans le texte de la décision mais qui sont traités dans la décision ;
- qui correspondent aux canons du Code de 1917, dont la décision, antérieure à 1983, traite.

Autres sources
Toutes les sources qui se trouvent dans les parties in iure et in facto des décisions sont rapportées.
CIC can. 696 § 1
[CIC1917] 647 § 2; 651; 660; 661 § 3
Arrêts
1. Ad religiosam votorum perpetuorum dimittendam requiruntur causae graves exteriores, inter quas enumeratur, secundum doctrinam et iurisprudentiam et praxim competentis Curiae Romanae Dicasterii, pertinax recusatio oboediendi.
2. Nec argumentum stat omnium fortius, de adversa scilicet Sororis valetudine, simplici medici personalis declaratione innixa (in casu, ipse medicus, interrogatus, confitetur se ad instantiam Sororis traslationem proposuisse, nulla tamen adversa valetudine comperta, qua ipsa Soror se laborare asserit).
1. Per dimettere una religiosa di voti perpetui si richiedono cause gravi esterne, tra le quali si enumera, secondo la dottrina la giurisprudenza e la prassi del competente Dicastero della Curia Romana, il pertinace rifiuto di obbedire.
2. Neppure sta l’argomento più forte, ossia la cattiva salute della Suora, fondata sulla semplice dichiarazione del medico personale (nel caso, lo stesso medico, interrogato, confessa di aver proposto il trasferimento su domanda della Suora, non avendo riscontrato la cattiva salute, che la Suora dice di soffrire).

Auteur des arrêts (en latin) et de la traduction italienne : © G. Paolo Montini