Université Faculté de Droit Canonique www.iuscangreg.itCIC1983CCEONormes en dehors des deux CodesRéponses du Siège ApostoliqueDroit particulierDroit propre / statutsSources historiques du droit canoniqueJurisprudenceAccords internationauxSites webLittératurePeriodica de re canonicaBibliografia canonisticaMoteurs de rechercheLinklistSitemapProfesseursProfesseurs connus du 20e siècle
Jurisprudence de la Signature Apostolique en matière contentieuse-administrative
 
 

Tribunal suprême de la Signature apostolique
Decretum definitivum du 16.10.1982, Prot. N. 13399/81 CA


Demandeur Rev.dus X
Défendeur Sacra Congregatio pro Clericis
Objet Remotionis [a cappellania]
coram Palazzini
Contenu Recursum ad disceptationem admittendum non esse.
Sources 
?
Legenda
 
Canons du Code de 1983
Tous les canons qui se trovent dans les parties in iure et in facto des décisions sont rapportés dans les sources.
On indique en gras les canons qui font l’objet principal de la décision ou sur lesquels la décision pose un principe d’interprétation.
On indique en italique les canons du Code de 1983 :
- qui n’apparaissent pas dans le texte de la décision mais qui sont traités dans la décision ;
- qui correspondent aux canons du Code de 1917, dont la décision, antérieure à 1983, traite.

Autres sources
Toutes les sources qui se trouvent dans les parties in iure et in facto des décisions sont rapportées.
CIC can. 572
[CIC1917] 192 § 3 698 § 3;  
Vicariae potestatis Art. 3 § 2
Arrêts
1. Iusta causa est quaecumque rationabilis causa, etiam ordinis mere pastoralis, cum cura animarum sit supremum bonum prosequendum ex parte Pastorum.
2. Omnes actus subscripti a Praelato Secretario retinenda sunt acta officialia Vicariatus Urbis, nisi impugnata fuerint ab ipso Cardinali Vicario, quem penes est «moderatio superior et effectiva Vicariatus» (Const. Ap. Vicariae potestatis, art. 3, § 2).
3. Pendente causa laboris apud forum civile de contractu cum laicis valetudinariii administratoribus inito, quo stipendium determinatum fuit, forum canonicum nullam de re rationem habet ob independentiam utriusque fori.
4. Ad administrativae amotionis legitimitatem (cf. can. 192, § 3) duo tantum constare debent: a) exsistentia iustae causae sive ex parte officii sive ex parte Ecclesiae sive ex parte ipsius titularis; b) tuitio naturalis aequitatis.
5. Controversia vel saltem discrepantiae cappellanum inter et valetudinarii dominos exortae iusta amotionis causa exstant: denegari nequit in quodam valetudinario proprietatis privatae arduum esse ministerium pastorale exercere, invitis ipsis dominis.
6. Quoad aequitatem naturalem tuendam, sufficit ut cappellanus recurrens, uti in casu, alio officio fungatur, quo remunerationem meretur.
1. Giusta causa è qualsiasi ragionevole causa, anche di ordine meramente pastorale, poiché la cura delle anime è il supremo bene da perseguire da parte dei Pastori.
2. Tutti gli atti sottoscritti dal Prelato Segretario si devono considerare atti ufficiali del Vicariato di Roma, a meno che non siano impugnati dallo stesso Cardinale Vicario, presso il quale è «l’alta e effettiva direzione del Vicariato» (Cost. Ap. Vicariae potestatis, art. 3, § 2).
3. Pendente presso il foro civile una causa di lavoro circa il contratto stipulato con gli amministratori laici della clinica che determina lo stipendio, il foro canonico non ha relazione alcuna in materia stante l’indipendenza dei due fori.
4. Per la legittima rimozione amministrativa (cf. can. 192, § 3) devono constare due cose: a) l’esistenza della giusta causa da parte dell’ufficio, della Chiesa o dello stesso titolare; b) la difesa dell’equità naturale.
5. Una controversia o almeno delle divergenze sorte tra il cappellano e i proprietari di una clinica costituiscono giusta causa di rimozione: non si può negare che in una clinica di proprietà privata è arduo esercitare il ministero pastorale se gli stessi proprietari sono ostili.
6. Per quanto attiene alla difesa dell’equità naturale, è sufficiente che il cappellano ricorrente eserciti, come nel caso, un altro ufficio, dal quale trae uno stipendio.

Auteur des arrêts (en latin) et de la traduction italienne : © G. Paolo Montini