Université Faculté de Droit Canonique www.iuscangreg.itCIC1983CCEONormes en dehors des deux CodesRéponses du Siège ApostoliqueDroit particulierDroit propre / statutsSources historiques du droit canoniqueJurisprudenceAccords internationauxSites webLittératurePeriodica de re canonicaBibliografia canonisticaMoteurs de rechercheLinklistSitemapProfesseursProfesseurs connus du 20e siècle
Jurisprudence de la Signature Apostolique en matière contentieuse-administrative
 
 

Tribunal suprême de la Signature apostolique
Decretum definitivum du 05.11.2024, Prot. N. 56161/22 CA


Demandeur D.nus X
Défendeur Congregatio pro Clericis
Objet Reductionis ecclesiae in usum profanum non sordidum
coram Iannone
Contenu Decretum Congressus reformandum non esse.
Notes Cf. https://www.vatican.va/content/dam/romancuria/segnatura-apostolica/statistiche/segnatura-apostolica-statistica_2024.pdf, p. 2.
Sources 
?
Legenda
 
Canons du Code de 1983
Tous les canons qui se trovent dans les parties in iure et in facto des décisions sont rapportés dans les sources.
On indique en gras les canons qui font l’objet principal de la décision ou sur lesquels la décision pose un principe d’interprétation.
On indique en italique les canons du Code de 1983 :
- qui n’apparaissent pas dans le texte de la décision mais qui sont traités dans la décision ;
- qui correspondent aux canons du Code de 1917, dont la décision, antérieure à 1983, traite.

Autres sources
Toutes les sources qui se trouvent dans les parties in iure et in facto des décisions sont rapportées.
CIC cann. 515 § 2; 1222 § 2
Arrêts
1. Quoad coalescentiam plurium causarum, quarum singulae impares sunt, ad causam gravem de qua in can. 1222, § 2 efformandam, iurisprudentia Signaturae Apostolicae hoc principium applicat quatenus saltem una ex causis vera et probata requiritur, quae «proportionata sit ipsi gravitati negotii, seu reductioni aedis sacrae in usum profanum, nec haberi possit ex mero cumulo rationum ad rem non pertinentium» (decretum Congressus diei 22 iunii 2016, prot. n. 49967/15 CA, p. 5; sententia definitiva coram Versaldi diei 12 martii 2021, prot. n. 53102/17 CA, p. 6).
2. Gravis causa ad reductionem ecclesiam in usum profanum non sordidum habetur si
aedificium in statum desertionis impedit exercitium cultus eiusque necessariam restaurationem onerosam et imprudentem facit etiam ob defectum pecuniae ad hanc finem destinandae.
3. Gravis causa de qua in can. 1222, § 2 permanet si consociatio quaedam ad reductionem ecclesiae in usum profanum vitandam condita tantum sit vel praesertim ad conservationem cuiusdam culturae, ad locationem aedificii restaurati obtinendam, quibusdam celebrationis in anno servandis, nulla praeterea certitudine oblata de pecunia colligenda pari reficiendae ecclesiae.
1. Quanto alla coalescenza di più cause, ciascuna delle quali insufficiente, per costituire la grave causa di cui al can. 1222, § 2, la giurisprudenza della Segnatura Apostolica applica questo principio per quanto richiede che almeno una delle cause sia vera e provata, e «sia proporzionata alla stessa gravità dell’operazione, ossia della riduzione dell’edificio sacro ad uso profano, né ciò può aversi per il semplice cumulo di ragioni non ad esso pertinenti» (decreto del Congresso del 22 giugno 2016, prot. n. 49967/15 CA, p. 5; sentenza definitiva coram Versaldi del 12 marzo 2021, prot. n. 53102/17 CA, p. 6).
2. Si ha grave causa per la riduzione di una chiesa ad uso profano non sordido se l’edificio sacro in stato di abbandono impedisce l’esercizio del culto e rende oneroso e imprudente il restauro anche per mancanza di denaro da destinare a questo fine.
3. La grave causa di cui al can. 1222, § 2 permane se per evitare la riduzione della chiesa ad uso profano sia stata fondata un’associazione soltanto o soprattutto per la conservazione di una cultura, per ottenere la locazione dell’edificio restaurato, con la conservazione di alcune celebrazioni annuali, senza offrire peraltro la certezza di riuscire a raccogliere denaro sufficiente per il restauro della chiesa.

Auteur des arrêts (en latin) et de la traduction italienne : © G. Paolo Montini