Université Faculté de Droit Canonique www.iuscangreg.itCIC1983CCEONormes en dehors des deux CodesRéponses du Siège ApostoliqueDroit particulierDroit propre / statutsSources historiques du droit canoniqueJurisprudenceAccords internationauxSites webLittératurePeriodica de re canonicaBibliografia canonisticaMoteurs de rechercheLinklistSitemapProfesseursProfesseurs connus du 20e siècle
Jurisprudence de la Signature Apostolique en matière contentieuse-administrative
 
 

Tribunal suprême de la Signature apostolique
Decretum definitivum du 21.01.1984, Prot. N. 13954/82 CA


Demandeur Rev.da X
Défendeur Congregatio pro Religiosis et Institutis Saecularibus
Objet Dimissionis
coram Palazzini
Contenu Revursum ad disceptationem admittendum non esse.
Sources 
?
Legenda
 
Canons du Code de 1983
Tous les canons qui se trovent dans les parties in iure et in facto des décisions sont rapportés dans les sources.
On indique en gras les canons qui font l’objet principal de la décision ou sur lesquels la décision pose un principe d’interprétation.
On indique en italique les canons du Code de 1983 :
- qui n’apparaissent pas dans le texte de la décision mais qui sont traités dans la décision ;
- qui correspondent aux canons du Code de 1917, dont la décision, antérieure à 1983, traite.

Autres sources
Toutes les sources qui se trouvent dans les parties in iure et in facto des décisions sont rapportées.
CIC cann. 696 § 1; 697; 699 § 1; 700
[CIC1917] 649-653; 650 § 3; 651 § 1; 652 § 3
Arrêts
1. Ad dimissionis proceduram invaluit mos ut incorregibilitas probaretur monitionibus canonicis seu praeceptis cum adnexa comminatione dimissionis, uti in cann. 649-653. Monitiones, si agebatur de causa permanenti seu continuata, intervallo nonnullorum dierum (10 vel 15) inter se separari debebant, ut detur locus deliberandi vel resipiscendi, et unicuique monitioni adiungi debebat comminatio dimissionis.
2. Motiva dimissionis gravia et proportionata habenda sunt, cum sodalis confirmato exclaustrationis decreto obtemperare renuerit, ultroque nequiores actiones commiserit, magna cum iactura communitatis.
3. Aliquae perturbationes animi propter continuam contentionem cum Superioribus ob proprias inoboedentias necnon propter exitum negativum recursuum a sodali propositorum, et proinde propter necessitatem derelinquendi domum et statum religiosum, considerari nequeunt in ordine ad minuendam responsabilitatem vel imputatibilitatem gravium culparum ad dimissionem quod attinet (in casu nullus Superior dubitavit de responsabilitate Sororis, quae ceterum, extra domum et communitatem, bene fungitur muneribus magistrae in scholis publicis, et disponit de pecunia aliisque bonis).
4. Omnibus peractis ad dimissionem sodalis, competens Curiae Romanae Dicasterium maluit, in favorem sodalis recurrentis, mitius procedere et decretum tantum exclaustrationis edere. Qua de re cum spes ipsius Dicasterii evanesceret, nihil aliud faciendum erat, ut, probata contumacia partis recurrentis, ad dimissionem procederetur. Et tamen in casu iterum tota dimissionis procedura ab initio peracta est. Ad modum procedendi quod attinet, proinde, nulla legis violatio habetur.
1. Nella procedura per la dimissione è invalso l’uso che l’incorreggibilità si provi con tre ammonizioni canoniche o precetti con annessa la minaccia della dimissione, come nei cann. 649-653. Le ammonizioni nel caso di una causa permanente o continuata, dovevano essere separate da un intervallo di alcuni giorni (10 o 15) per dare modo di decidere o emendarsi, e ad ogni ammonizione si doveva annettere la minaccia di dimissione.
2. Si devono ritenere gravi e proporzionati i motivi di dimissione se la sodale abbia rifiutato di ottemperare al decreto confermato di esclaustrazione, e in più abbia commesso azioni alquanto peggiori, con grande danno per la comunità.
3. 1. Alcuni disturbi dovuti al continuo conflitto con i Superiori per le proprie disobbedienze e per l’esito negativo dei ricorsi dalla sodale proposti, e di seguito per la necessità di lasciare la casa e l’istituto religioso, non possono essere considerate cause attenuanti della responsabilità o dell’imputabilità delle gravi colpe previste per la dimissione (nel caso nessun Superiore ha dubitato della responsabilità della Suora, che peraltro, fuori della casa e della comunità, svolge bene le funzioni di insegnante nelle scuole pubbliche, e dispone bene del denaro e degli altri beni).
4. Dopo che erano state compiute tutte le pratiche per la dimissione della sodale, il competente Dicastero della Curia Romana optò, in favore della sodale ricorrente, di procedere in modo più mite e emanare un decreto soltanto di esclaustrazione. Per questo, quando sono svanite le speranze del medesimo Dicastero, nient’altro si doveva fare che, provata la contumacia della parte ricorrente, si procedesse alla dimissione. E invece nel caso si è rifatta tutta intera la procedura di dimissione dall’inizio. Quanto al modo di procedere pertanto non si ha alcuna violazione della legge.

Auteur des arrêts (en latin) et de la traduction italienne : © G. Paolo Montini