Universidade Faculdade de Direito Canónico www.iuscangreg.itCIC1983CCEONormas extra-codicialesRespostas da Sé ApostólicaDireito particularDireito proprio / estatutosFontes históricasJurisprudênciaAcordos internacionaisPáginas internetLiteraturaPeriodica de re canonicaBibliografia canonisticaMotores de pesquisaLinklistMapa do siteProfessoresProfessores bem conhecidos do século XX
Jurisprudência da Assinatura Apostólica em matéria de contencioso administrativo
 
 

Supremo Tribunal da Assinatura Apostólica
Sententia definitiva de 17.06.2016, Prot. N. 49921/14 CA


Autor Rev.dus X
Parte demandada Congregatio pro Institutis vitae consecratae et Societatibus vitae apostolicae
Objeto Dimissionis
coram Mussinghoff
Publicação AC 64 (2023) 132-142.
Download
Traduções gall., AC 64 (2023) 132-142.
Conteúdo Non constare de legis violatione in procedendo vel in decernendo.
Fontes 
?
Legenda
 
Cânones do Código de 1983
São assinalados nas fontes todos os cânones referidos na parte in iure e na parte in facto da decisão.
São assinalados em negrito os cânones que constituem o objecto principal da decisão ou sobre os quais a decisão enuncia um princípio de interpretação.
São assinalados em itálico os cânones do Código 1983 que:
- não são referidos no texto da decisão, mas dos quais essa trata;
- correspondem a cânones do Código 1917 de que a decisão, anterior a 1983, trata.

Outras fontes
São assinaladas todas as fontes que são mencionadas na parte in iure e na parte in facto da decisão.
CIC cann. 696 § 1; 699 § 1; 700; 1747 § 1
Máximas
1. Paroecia cum bonis temporalibus Abbatiae incorporata, competentia immediata Abbatis et monasterii eius pro domo paroeciali exstat, quae domus paroecialis in casu complectitur officium paroeciale, habitationem privatam parochi, habitationem hospitis et duas alias habitationes.
2. Praeceptum parocho amoto impositum res suas e domo paroeciali abstulendi, saltem integre non servatur si eaedam in habitationem hospitis collocantur, quidquid sit de libertate parochi successoris servata.
3. In iure canonico conventio ad normam iuris civilis inter Abbatem et sodalem recurrentem stipulata cum voto oboedientiae, iam iure universali et proprio determinato, pugnat, qua de re Abbas in emanatione praecepti minime obligatus erat ad illam conventionem servandam.
4. Materia gravis evincitur ex circumstantiis praecepti (in casu ex investigatione publicae securitatis custodum, e processu poenali apud forum civile inchoato, e loco principali delictorum).
5. Quoad impossibilem translationem rerum considerandum est subsidium oeconomicum recurrenti datum, qui absque dubio saltem conductionem depositi temporanei permisit.
1. Quando una parrocchia con i suoi beni patrimoniali è incorporata ad una abbazia, c’è la competenza dell’abate e del monastero sulla casa parrocchiale, che nel caso è costituita dall’ufficio parrocchiale, dall’abitazione privata del parroco, dall’abitazione degli ospiti e da altre due abitazioni.
2. Il precetto imposto al parroco rimosso di togliere le sue cose dalla casa parrocchiale non è almeno integralmente osservato se le medesime cose sono collocate nell’abitazione degli ospiti, checché ne sia della libertà assicurata al parroco successore.
3. In diritto canonico una convenzione stipulata a norma del diritto civile tra l’abate e il sodale ricorrente contrasta con il voto di obbedienza, già determinato dal diritto universale e proprio; per tale ragione l’abate non era assolutamente obbligato ad osservare la convenzione nella emanazione del precetto.
4. La materia grave si evince dalle circostanze del precetto (nel caso dall’indagine degli agenti della polizia, dal processo penale istituito presso il foro civile e dal luogo principale dei delitti).
5. Per quanto attiene alla impossibilità di trasferire le cose si deve considerare l’appannaggio economico dato al ricorrente, che permise senz’altro almeno di prendere in affitto un deposito temporaneo.
 francês
Comentários E. Vaillant, Commentaire, AC 64 (2023) 143-156.

Autor das máximas (em latim) e da tradução italiana: © G. Paolo Montini