Universität Kanonistische Fakultät www.iuscangreg.itCIC1983CCEONormen außerhalb der CodicesAntworten des Apostolischen StuhlsPartikularrechtEigenrecht / StatutenFrühere RechtsquellenRechtsprechungInternationale VerträgeWebsitesLiteraturPeriodica de re canonicaBibliografia canonisticaSuchfunktionenLinklistSitemapLehrendeBekannte Professoren aus dem 20. Jh.
Rechtsprechung der Apostolischen Signatur über Verwaltungsstreitigkeiten
 
 

Oberster Gerichtshof der Apostolischen Signatur
Decretum Congressus vom 19.12.1997, Prot. N. 26769/96 CA


Kläger Rev.dus Fr. X
Belangte Partei Congregatio pro Institutis vitae consecratae et Societatibus vitae apostolicae
Gegenstand Amotionis a munere superioris, translationis ad aliud munus in alia domo et damnorum.
Inhalt Recursum ad disceptationem admittendum non esse quia manifeste caret fundamento.
Anmerkungen Cf. L’attività della Santa Sede 1998, p. 885.
Rechtsquellen 
?
Legenda
 
Canones des CIC1983
Alle in den Entscheidungen (sowohl im Teil in iure als auch im Teil in facto) erwähnten Canones sind als Quellen angegeben.
In Fettschrift werden diejenigen Canones angezeigt, die den Hauptgegenstand der Entscheidung bilden oder zu denen die Entscheidung ein Auslegungsprinzip formuliert.
In Kursivschrift werden diejenigen Canones des CIC von 1983 angezeigt,
- die nicht im Text der Entscheidung genannt sind, mit denen sich die Entscheidung aber befasst;
- die denjeingen Canones des CIC1917 entsprechen, von denen die - vor 1983 gefällte - Entscheidung handelt.

Andere Quellen
Es werden alle Quellen angegeben, die im Text Entscheidung (in iure oder in facto) erwähnt sind.
CIC cann. 50; 51; 193; 624 § 3
PB Art. 123 § 1
Leitsätze
1. Dimissio a Moderatore Supremo revocata et ideo nullo modo a competenti Curiae Romanae Dicasterio confirmata, esse nequit obiectum controversiae coram Signatura Apostolica.
2. Quoad amotionem ab offico Superioris frustra contenditur agi de poena privationis officii, cum agatur de amotione ab officio, de qua in can. 624, § 3, et quidem ob gravem causam (in casu facta, a recurrente admissa, prorsus excusari nequeunt, attento contextu condicionis culturalis et socialis in regione, eo vel magis quod recurrens munere consiliarii erga N functus est, quodque N eiusque coniux operam praestant in domu cui adscriptus erat recurrens).
3. Recurrens ante decisiones a Moderatore Supremo latas et a competenti Curiae Romanae Dicasterio probatas, pluries scripto vel oretenus argumenta propria exposuit, quam ob rem de violatione iuris defensionis, prouti hoc in procedura administrativa servandum est, fieri nequit sermo.
4. Cum in casu haud constet de actu illegitimo a competenti Curiae Romanae Dicasterio lato vel probato, evidenter a Signatura Apostolica videndum non est de reparatione damnorum actu illegitimo illatorum.
5. Item quoad petitam compensationem pro expensis factis, recurrenti nullum strictum ius in re agnoscendum est, siquidem ipse, non obstantibus monitis, illegitime absens mansit a domo; ceterum pernotum est principium: «Damnum, quod quis sua culpa sentit, sibi debet, non aliis, imputare» (c. 86, R.J. in VI°).
1. La dimissione revocata dal Moderatore Supremo e perciò non confermata per niente dal competente Dicastero della Curia Romana, non può essere oggetto di controversia di fronte alla Segnatura Apostolica.
2. Invano si pretende quanto alla rimozione dall’ufficio di Superiore che si tratti di una pena di privazione dall’ufficio, mentre si tratta della rimozione dall’ufficio di cui al can. 624, § 3, e peraltro per grave causa (nel caso i fatti, ammessi dal ricorrente, non si possono scusare, considerato il contesto della condizione culturale e sociale della regione, tanto più che il ricorrente ricopriva il compito di consigliere di N, che con il coniuge lavorava nella stessa casa alla quale era ascritto il ricorrente).
3. Il ricorrente prima delle decisioni date dal Moderatore Supremo e approvate dal competente Dicastero della Curia Romana, ha più volte esposto per iscritto e oralmente i propri argomenti, per cui non si può parlare di violazione del diritto di difesa, quale deve essere osservato nella procedura amministrativa.
4. Dal momento che nel caso non consti di un atto illegittimo dato o approvato dal competente Dicastero della Curia Romana, evidentemente la Segnatura Apostolica non deve giudicare sulla riparazione dei danni inferti da atto illegittimo.
5. Lo stesso quanto alla richiesta compensazione delle spese sostenute: al ricorrente non si deve riconoscere alcun stretto diritto in materia, poiché egli, nonostante le ammonizioni, è rimasto illegittimamente assente dalla casa; del resto p ben noto il principio: «Deve imputare a se stesso e non ad altri il danno, chi lo sente per propria colpa» (c. 86, R.J. in VI°).

Autor der Leitsätze (auf Latein) und der italienischen Übersetzung: © G. Paolo Montini

Zitierfähiger Link zu dieser Seite: https://www.iuscangreg.it/stsa?id=366&lang=IT