Università Facoltà di Diritto Canonico www.iuscangreg.itCIC1983CCEONorme extra-codicialiRisposte della Sede ApostolicaDiritto particolareDiritto proprio / statutiFonti storicheGiurisprudenzaAccordi internazionaliSiti webLetteraturaPeriodica de re canonicaBibliografia canonisticaMotori di ricercaLinklistMappa sitoDocentiNoti professori del XX secolo
Giurisprudenza della Segnatura Apostolica in materia contenzioso-amministrativa
 
 

Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica
Decretum Secretarii del 23.04.2007, Prot. N. 38743/06 CA


Parte attrice Rev.dus X
Parte convenuta Congregatio pro Clericis
Oggetto Translationis
Pubblicazione W.L. Daniel, Ministerium Iustitiae II, 101-104
Traduzioni angl.: W.L. Daniel, Ministerium Iustitiae II, 101-104
Contenuto Recursus reicitur
Note Cf. prot. nn. 39303/06 CA - SD; 46792/12 CA
Fonti 
?
Legenda
 
Canoni del Codice 1983
Sono riportati nelle fonti tutti i canoni che si leggono nella parte in iure e nella parte in facto delle decisioni.
Sono riportati in grassetto i canoni che costituiscono l’oggetto principale della decisione o sui quali la decisione enuncia un principio di interpretazione.
Sono riportati in corsivo i canoni del Codice 1983, che
- non appaiono nel testo della decisione ma dei quali la decisione tratta;
- sono corrispondenti a canoni del Codice 1917, dei quali la decisione, anteriore al 1983, tratta.

Altre fonti
Sono riportate tutte le fonti che si leggono nella parte in iure e nella parte in facto delle decisioni.
CIC cann. 274 § 2; 1748-1752; 1747 § 1; 1747 § 3; 1748; 1752
Massime
1. Sufficit ut bonum animarum de quo in can 1748 inter rationes adducatur ut translatio legitima censeri possit (in casu adducta est necessitas curae pastoralis in quodam nosocomio).
2. Recursus adversus decretum translationis minime suspensionem obligationum, de quibus in can. 1752 coll. cum can. 1747, §§ 1 et 3, secumfert.
Cf. etiam maximae sententiae definitivae sub prot. n. 38743/06 CA
1. Perché il trasferimento possa essere considerato legittimo basta che tra le cause si adduca il bene delle anime di cui al can. 1748 (nel caso è stata addotta la necessità della cura pastorale in un ospedale).
2. Il ricorso contro il decreto di trasferimento non comporta la sospensione degli obblighi di cui al can. 1752 collegato con il can. 1747, §§ 1 et 3.
Cf. pure le massime della sentenza definitiva prot. n. 38743/06 CA

Autore delle massime in lingua latina e della traduzione in lingua italiana: © G. Paolo Montini

Collegamento a questa pagina: https://www.iuscangreg.it/stsa?id=283&lang=IT