Rechtsprechung der Apostolischen Signatur über Verwaltungsstreitigkeiten

Oberster Gerichtshof der Apostolischen Signatur
Declaratio vom 09.11.1970, Prot. N.

Kläger

Belangte Partei

Fundstelle

Apoll 44 (1971) 28-29
Documenta recentiora circa rem matrimonialem et processualem I. II, Romae 1977. 1980, I, nn. 3175-3182
IC 12/23 (1972) 59-60
LE IV, n. 3919
Per 60 (1971) 349-350

Download

Übersetzungen

angl., Digest VIII, 1111-1113

Inhalt

De parte resistente in processu contentioso administrativo

Rechtsquellen

Legenda

Canones des CIC1983
Alle in den Entscheidungen (sowohl im Teil in iure als auch im Teil in facto) erwähnten Canones sind als Quellen angegeben.
In Fettschrift werden diejenigen Canones angezeigt, die den Hauptgegenstand der Entscheidung bilden oder zu denen die Entscheidung ein Auslegungsprinzip formuliert.
In Kursivschrift werden diejenigen Canones des CIC von 1983 angezeigt,
- die nicht im Text der Entscheidung genannt sind, mit denen sich die Entscheidung aber befasst;
- die denjeingen Canones des CIC1917 entsprechen, von denen die - vor 1983 gefällte - Entscheidung handelt.

Andere Quellen
Es werden alle Quellen angegeben, die im Text Entscheidung (in iure oder in facto) erwähnt sind.

Normae Speciales Art. 99 § 1; Art. 99 § 3; Art. 112

Leitsätze

1. In processu contentioso administrativo coram Signatura Apostolica pars resistens, in casu, non est Curiae Romanae Dicasterium quod impugnatam decisionem tulit, sed Ordinarius vel Superior qui actum administrativum posuit, ex quo contentio orta est.
2. Recurrens et altera pars possunt hoc in iudicio stare «solummodo per Patronum» (Normae Speciales, art. 99, § l). Si alterutra pars, quavis de causa non constituerit sibi
Patronum, «ipse Secretarius ex officio ad nominationem procedit» (Normae Speciales, art. 99, § 3). Omnibus adiunctis consideratis, nominatur Patronus persona quae magis idonea ad causam defendendam censetur, eiusque nomen cum parte communicatur.

1. Nel processo contenzioso amministrativo di fronte alla Segnatura Apostolica parte resistente, nel caso, non è il Dicastero della Curia Romana che ha preso la decisione impugnata, ma l’Ordinario o il Superiore che ha emanato l’atto amministrativo, dal quale è sorta la contesa.
2. Il ricorrente e l’altra parte possono stare in questo giudizio «solo tramite Patrono» (Normae Speciales, art. 99, § l). Se una parte, per qualsiasi causa non avrà costituito il suo Patrono, «lo stesso Segretario procede d’ufficio alla nomina» (Normae Speciales, art. 99, § 3). Dopo aver tutto considerato, viene nominato Patrono la persona che si ritiene più idonea a difendere la causa, e il suo nome è comunicato alla parte.

Zitierfähiger Link zu dieser Seite: https://www.iuscangreg.it/stsa?id=170&lang=IT

Oberster Gerichtshof der Apostolischen SignaturDeclaratio vom 09.11.1970, Prot. N.

Oberster Gerichtshof der Apostolischen Signatur
Declaratio vom 09.11.1970, Prot. N.